I would suggest:
1. Import the Excelfile into the 200 page document
2. run the script and pick up a productnumber and the correspondingURL from the imported table
3. search the productnumber by a GREP command
4. create the hyperlink
5. next productnumber / URL from the list
Hope this helps
Thanks Stefan