Re: Adding a custom sticky note icon

It’s not possible to edit or add new icons. At least, not for anyone outside the Acrobat development team.

Have you considered making a custom stamp? That way, it can look however you want.